Between escape and death: Socrates, interpreter of dreams 

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61378/v4vr3d50

Keywords:

Socrates, Crito, dream, Achilles, Athenian democracy

Abstract

This article proposes to examine the dream narrated by Socrates to Crito in the eponymous dialogue, when Crito visits him in the Athenian prison on the eve of his death, with the intention of persuading him to flee. In the dream account, Socrates claims to see a beautiful woman approaching, dressed in white, who calls to him and quotes a verse spoken by Achilles in the Iliad. Considering that Plato's hero was attentive to divine signs and used to interpret his own dreams, this article seeks to follow him in the analysis of the dream message, whose interpretation proves ambiguous and also requires the contextualization of the Homeric verse. The hypothesis investigated is that Socrates' dream, in analogy to the dual destiny of Achilles, constitutes simultaneously a prophetic revelation and the expression of a dilemma between escape and acceptance of death. In parallel, one can observe the influence, on Plato, of the forms of description and conception of dreams present in the literary tradition that precedes him, as well as the philosophical reworking that the author gives to them. 

References

ARISTÓTELES. Retórica das paixões. Tradução de Isis Fonseca. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

CASERTANO, Giovanni. Sonhos homéricos e sonhos platónicos. In: Anais de Filosofia Clássica, vol. 11 nº 21, 2017, pp. 1–15.

DIÓGENES LAÉRTIOS. Vidas e Doutrinas dos Filósofos Ilustres. Trad. M. G. Kury. Brasília: EdUnb, 1988.

DODDS, E. R. Os gregos e o irracional. Lisboa: Gradiva, 1988.

GARRIDO, R. F. & LOBO, M. A. V. “La terminología griega para ‘sueño’ y ‘soñar’”. Cuadernos de Filología Clásica, 13, 2003, pp. 69–104.

HARRIS, William V. Dreams and experience in Classical Antiquity. Cambridge, Massachusetts, and London, England: Harvard University Press, 2009.

HEMINGWAY, B. The dreams in classical greece: Debates and practices. Trinity: Queens College, 2008.

HOLANDA, Luisa Severo Buarque. ‘Tragédia e antitragédia na Apologia de Sócrates: uma análise retórica.’ O que nos faz pensar, v. 27, número 42, 2018, pp. 23–34.

HOMERO. Ilíada. 2. ed. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Ediouro, 2002.

KAHN, H. Charles. Plato and the socratic dialogue: The Philosophical Use of a Literary Form. Cambridge: Cambridge University, 2004.

KESSELS, A. H. M. Studies on the Dream in Greek Literature. Utrecht: HES Publishers, 1978.

KRAMER, S. ‘Socrates’ Dream: Crito 44a–b’. The Classical Journal, 83 (3), 1988, pp. 193–197.

LIEBERSOHN, Yosef Z. Socrates, Wake up! An analysis and exegesis of the “preface” in Plato’s Crito (43a1–b9) http://dx.doi.org/10.14195/2183–4105_15_2 Bar–Ilan University

LIESHOUT, R. G. A. van. Greeks on Dreams. Utrecht: H&S, 1980.

MARQUES, Susana Hora. Sonho e persuasão na épica homérica. In: Humanitas, v. 66, p. 23–33, 2014.

PESSOA, Fernando. Livro do Desassossego. Organização: Richard Zenith. São Paulo: Companhia de Bolso, 2006

PLATÃO. Apologia de Sócrates. Tradução de André Malta. Porto Alegre: L&PM, 2014.

______. Critão, Menão, Hípias Maior e outros. Tradução de Carlos Alberto Nunes. 2a. ed. Belém: EDUFPA, 2007.

_________. Euthyphro, Apology of Socrates and Crito. Edited with notes by John Burnet. Oxford: Clarendon Press, 1924.

______. Fédon. Tradução de Carlos Alberto Nunes. 2. ed. Belém: EDUFPA, 2007.

______. República. Tradução de Maria Helena da Rocha Pereira. 9. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001.

SILVA, Rafael Guimarães Tavares. ‘Lendo a citação (Críton, 43d1 – 44b5): “Vou–me embora pra fértil Phthía...”’ In: Nuntius Antiquus v. 11, n. 1, 2015, pp. 173–194.

SOCRÁTES. Seleção de textos de José Américo Motta Pessanha. Tradução de Jaime Bruna et al. São Paulo: Nova Cultural, 1996. (Coleção Os Pensadores).

VLASTOS, Gregory. Socrates: ironist and moral philophopher. New York: Cambrigde University Press, 1991.

Published

2026-08-24