Between Desire and Virtue: Eros, Pleasure and Enkráteia in Xenophon’s Memorabilia
DOI:
https://doi.org/10.61378/3g6nz758Keywords:
Socrates, Xenophon, ethics, enkráteiaAbstract
This article investigates the relationship between desire, pleasure, and virtue in the representation of Socrates in Xenophon’s Memorabilia. Our argument focuses on the concept of ἐγκράτεια (enkráteia), a fundamental element of Socratic ethics as understood by Xenophon. We begin from the premise that, although desires and pleasures have often been associated with moral disorder in the philosophical tradition of antiquity, Xenophon presents a distinctive Socratic account of human volition. First, we examine two aspects of Xenophon’s understanding of the genesis of human appetites. The first conceives them as bodily-based forces capable of persuading the soul, but not of determining its actions absolutely, since this function belongs to the human soul. The second characterizes them as dispositions implanted by the divine in order to ensure reproduction, preservation, and the continuation of life. We then turn to ἐγκράτεια, understood as a kind of “filter” and as a mechanism for regulating and refining human desires and pleasures. To this end, we engage with recent scholarship in order to examine the distinction between self-mastery and virtue, as well as the psychological mechanisms underlying volitional experience. Finally, we draw on passages from the Memorabilia to substantiate our arguments and turn to the Symposium to illustrate these concepts. Our aim, therefore, is to demonstrate that Xenophon’s Socratic ethics does not advocate the rejection of desire, but rather its rational integration into a virtuous life, in which self-mastery transforms volitional experiences into instruments of pleasure, utility, and moral formation.
References
ARISTÓFANES. As Nuvens. Tradução: Gilda Maria Reale Starzynski. In: PESSANHA, J. A. M. (coord.). Sócrates. 2. ed. São Paulo: Editora Abril Cultural, 1980. (Os pensadores). p. 167-222.
ARISTÓTELES. A Poética. Tradução: Ana Maria Valente. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004.
______. Poética. Tradução, introdução e notas: Paulo Pinheiro. São Paulo: Editora 34, 2015.
DIÓGENES LAÉRCIO. Vidas e Doutrinas dos Filósofos Ilustres. Tradução Mário da Gama Kury. Brasília: Editora UnB, 1987.
PLATÃO. A República. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. 12. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2010.
______. Defesa de Sócrates. Tradução: Jaime Bruna. In: PESSANHA, J. A. M. (coord.). Sócrates. 2. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1980. (Os pensadores).
XENOFONTE. Banquete, Apologia de Sócrates. Trad. Ana Elias Pinheiro. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2008.
______. Hieron. Texto, traduccion y notas de Manuel Fernandez Galiano. Madrid: Instituto de estudios políticos, 1971.
______. Banquete. Tradução: Líbero Rangel de Andrade. In: PESSANHA, J. A. M. (coord.). Sócrates. 2. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1980. (Os pensadores).
______. Memoráveis. Tradução, introdução e notas A. E. Pinheiro. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2009.
______. Memoráveis. Tradução: Líbero Rangel de Andrade. In: PESSANHA, J. A. M. (coord.). Sócrates. 2. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1980. (Os pensadores).
ALENCAR, C. A filosofia de Sócrates: o cuidado de si como exercício da excelência. São Paulo: Pimenta Cultural, 2021.
BENOIT, H. Sócrates, o nascimento da razão negativa. São Paulo: Moderna, 1996. (Logos).
CANFORA, Luciano. Um ofício perigoso: a vida cotidiana dos filósofos gregos. Tradução Nanci Fernandes e Mariza Bertoli. São Paulo: Editora Perspectiva, 2003.
CHERNYAKHOVSKAYA, O. Mechanisms of Pleasure according to Xenophon’s Socrates. In: DANZIG, G.; JOHNSON, D.; MORRISON, D. (ed.). Plato and Xenophon: Comparative studies. Leiden: Brill, 2018. p. 334-355.
DORING, Klaus. Os alunos de Sócrates. In: MORRISON, Donald R. (org.). Sócrates. Tradução André Oídes. São Paulo: Ideias & Letras, 2016. p. 51-78.
DORION, Louis-André. Akrasia et enkrateia dans les Mémorables de Xénophon. Dialogue, v. 42, n. 4, p. 645-672, 13 April 2010.
______. Ascenção e queda do problema socrático. In: MORRISON, Donald R. (org.). Sócrates. Tradução André Oídes. São Paulo: Ideias & Letras, 2016. p. 23-49.
______. Compreender Sócrates. Tradução Lucia M. Endlich Orth. Petrópolis: Vozes, 2006.
______. The Straussian Exegesis of Xenophon: The Paradigmatic Case of Memorabilia IV 4. In: GRAY, Vivienne J. (ed.). Oxford Readings in classical Studies – Xenophon. New York: Oxford University Press, 2010. p. 283-323.
______. Introduction. In: XÉNOPHON. Mémorables. Paris: Les Belles Lettres, 2010. t. 1, p. VII-CCLII.
GIANNANTONI, Gabrielle. Socratis et Socraticorum Reliquiae. 2ª ed. Napoli: Bibliopolis, 1990. 4 v.
GRAY, Vivienne J. The Framing of Socrates: interpretation of Xenophon’s Memorabilia. Stuttgart: Steiner 1998.
HADOT, Pierre. O que é a filosofia antiga? Tradução Dion Davi Macedo. 6 ed. São Paulo: Editora Loyola, 2014.
HINDLEY, C. Xenophon on male love. Classical Quarterly, v. 49, n. 1, p. 74-99,1999.
HUSS, Bernhard. Xenophons Symposion: ein Kommentar. Stuttgart/Leipzig: Teubner. 1999.
KAHN, Charles H. Platón y el diálogo socrático: El uso filosófico de una forma literaria. Tradución de Alejandro García Mayo. Madrid: Escolar y Mayo Editores, 2010.
JOHNSON, David M. Xenophon´s Socratic Works. New York: Routledge, 2021.
LONG, A. A. Socrates in Hellenistic Philosophy. The Classical Quarterly, v. p. 150-171, Jan. 1988.
______. La tradición socrática: Diógenes, Crates y la ética helenística. In: ______. Los Cinicos: el movimiento cinico en la Antiguedade y su legado. Tradución Vicente Villacampa. Barcelona: Seix Barral, 2000. p. 45-68.
MAGALHÃES-VILHENA, Vasco de. O problema de Sócrates: O Sócrates histórico e o Sócrates de Platão. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1984.
MORRISON, Donald R. Xenophon’s Socrates as Teacher. In: VANDER WAERDT, Paul A. (ed.). The Socratic Movement. Ithaca: Cornell University Press, 1994. p. 181-208.
MOSSÉ, Claude. O processo de Sócrates. Rio de Janeiro. Jorge Zahar Editor, 1990.
NARCY, Michel. Le choix d’Aristippe: Xénophon, Mémorables II.1. In: GIANNANTONI, G. et al. (ed.). La tradizione socratica. Seminario di studi. Memorie dell’Istituto Italiano per gli studi filosoficia, n. 25. Napoli: Bibliopolis. p. 71-87.
O'CONNOR, David K. The Erotic Self-Sufficiency of Socrates: A Reading of Xenophon's Memorabilia. In: VANDER WAERDT, Paul A. (ed.). The Socratic Movement. Ithaca: Cornell University Press, 1994. p. 151-180.
______. Xenofonte e a invejável vida de Sócrates. In: MORRISON, Donald R. (org.). Sócrates. Tradução André Oídes. São Paulo: Ideias & Letras, 2016. p. 79-112.
SEDLEY, D.N. Creationism and its critics in antiquity. Berkeley: University of California Press, 2007.
STAVRU, Alessandro. Akrasia in Xenophon’s Socrates, in the light of de 5th and 4th Century debate over Akratic patterns of action. In: MARSICO, Claudia; NUNES LOPES, Daniel Rossi (ed.). Xenophon, the philosopher: argumentation and Ethics. Berlin: Peter Leng, 2023. p. 23-54.
______. Socrates’ Physiognomy: Plato and Xenophon in Comparison. In: DANZIG, G.; JOHNSON, D.; MORRISON, D. (ed.). Plato and Xenophon: Comparative studies. Leiden: Brill, 2018. p. 224-267.
______. La kalokagathia in Senofonte: un’eccellenza eminentemente socrática. Calíope, v. 42, n. 1, p. 4-17, 2021.
TAMIOLAKI, M. Xenophon’s conception of friendship in Memorabilia 2.6 (with reference to Plato’s Lysis). In: DANZIG, G.; JOHNSON, D.; MORRISON, D. (ed.). Plato and Xenophon: Comparative studies. Leiden: Brill, 2018. p. 449-459.
VLASTOS, Gregory. Socratic Studies. Ed. Myles Burnyeat. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
WELLMAN, Robert R. Socratic Method in Xenophon. Journal of the History of Ideas, v. 37, n. 2, p. 307-318, Apr.-Jun., 1976.
Downloads
Published
Issue
Section
License
I declare that the article or reviews or translation is original.
By publishing in this journal, I agree that:
a) my copyright will be maintained, granting the magazine the right of first publication.
b) I can assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this magazine (e.g., publishing as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this magazine.
c) articles can be printed as long as the source of the journal is informed and the author (s) are duly credited.